Legal
Imprint
Provider identification pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act) and § 18 (2) MStV (German Interstate Media Treaty). The legally binding version of this notice is the German Impressum at hubutau.de/impressum. This English text is provided for convenience only.
001Provider
Sascha Dämgen IT and More Systems
Owner: Sascha Dämgen
Am Neumarkt 22
45663 Recklinghausen
Germany
Legal form: sole proprietorship (Einzelunternehmen).
Registered with the locally competent trade office (Gewerbeamt) of Recklinghausen.
002Contact
Phone: +49 2361 9702434
E-mail: info@hubutau.com
Web: it-and-more.systems
Availability: Monday to Friday, 9:00 to 17:00 (except on public holidays in North Rhine-Westphalia). Outside these hours please reach us by e-mail.
003Responsible for content
Responsible pursuant to § 18 (2) MStV: Sascha Dämgen, address as above.
005Consumer dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 German Consumer Dispute Resolution Act).
006Liability for content
We are responsible for our own content on these pages under general law. For third-party information that we merely transmit or store, Articles 4 to 8 of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) apply in conjunction with § 7 DDG. Under these provisions we are not obliged to monitor such information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. Liability in this respect is only possible from the point in time at which a concrete infringement of the law becomes known. Upon becoming aware of such infringements, we will remove this content immediately.
007Liability for links
Our offer contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognisable at the time of linking.
However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal violation. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such links immediately.
008Copyright
The content and works created by the site operator on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator.
Downloads and copies of this page are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this page was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon becoming aware of legal violations, we will remove such content immediately.
009Trademarks
HUBUTAU is a trade designation of Sascha Dämgen IT and More Systems. Named brand names, logos and protected trademarks are the property of their respective owners.
As of October 2026. We reserve the right to update this notice in the event of changes in the legal situation or our company details. The current version can always be found here on this page.